verstehst
von riemsche
_____
indem wir auf regelmäßige entsprechungen beharren
haben wir uns für eine methode entschieden
die lieber fälschlich echt verwandtes aussondert
als fälschlich nicht verwandtes als verwandt zu deklarieren
in dem zusammenhang sollte man nicht vergessen
dass sich sprachen deren verwandtschaft ohne zweifel
feststeht seit beginn ihrer überlieferung bis heute
sehr sehr weit voneinander entfernten
wenn ich also nach kalkutta reise hilft mir der umstand
dass bengali mit dem deutschen verwandt ist genau
so wenig wie in istanbul oder tokio
die einen legen wert darauf nur richtiges zu ermitteln
auch auf die gefahr hin mangels beweisbarkeit
mit falschem auch richtiges über bord gehen zu lassen
die anderen versuchen´s mit nem gröberen raster
nun wer glaubt regelmäßige entsprechungen seien
zwar grundsätzlich gut und schön und
wenn man sie partout nicht finden könne müsse man
eben abiz großzügiger verfahren gleicht
dem der seinen im dunklen park verlorenen groschen
im schein einer laterne sucht mit der begründung
dort sei es heller
_____